Voksenasen Hotell, BW Signature Collection

Instalações: O hotel dispõe de 241 quartos para não-fumadores e 112 quartos individuais distribuídos por 8 andares e acessíveis por 3 elevadores. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. As instalações do estabelecimento incluem armazenamento de bagagens e um cofre. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. Há um supermercado, entre outras lojas, para ir às compras ou então para passear. As instalações do hotel incluem ainda uma sala de televisão e uma sala de brinquedos. Os veículos dos hóspedes podem ser estacionados numa garagem (mediante pagamento). Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. Um serviço de aluguer de bicicletas disponibiliza todo o equipamento necessário para explorar as redondezas em duas rodas. Há jornais diários disponíveis (uso sujeito a pagamento). No centro de negócios estão disponíveis máquina de fax e projetor. Palestras, apresentações ou seminários podem ser realizados numa das 21 salas de conferências.

Instalações: Estão disponíveis 226 quartos para não-fumadores. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. As instalações do hotel incluem armazenamento de bagagens. Os hóspedes podem navegar na internet via wi-fi (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. Também há lojas disponíveis. As crianças podem brincar à vontade no parque infantil. As instalações do estabelecimento incluem ainda uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante pagamento) ou no parque de estacionamento (mediante pagamento). Os serviços oferecidos incluem um serviço de segurança 24 h, um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível. Para auxiliar na comunicação e nos negócios, o centro de negócios dispõe de um projetor. Para conferências, palestras ou reuniões, há 12 salas à disposição.

Instalações: O hotel recebe os hóspedes com calorosa hospitalidade num edifício de 13 andares com elevador e 503 quartos para não-fumadores. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Armazenamento de bagagens e um cofre fazem parte das instalações do estabelecimento. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. As instalações do hotel incluem ainda uma biblioteca. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, assistência médica, serviço de quartos, um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais. O centro de negócios dispõe de uma máquina de fax, facilitando as atividades empresariais.

Instalações: Os hóspedes poderão desfrutar da sua estadia num ambiente acolhedor com 253 quartos para não-fumadores. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. As instalações incluem armazenamento de bagagens. O acesso a wi-fi (sem custos adicionais) está disponível no hotel. O alojamento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. Além de um supermercado, é possível encontrar outras lojas. As instalações do estabelecimento incluem ainda uma banca de jornais e uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento (mediante pagamento). Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível. Para auxiliar nos negócios, há uma máquina de fax à disposição. Palestras, apresentações ou seminários podem ser realizados numa das 14 salas de conferências.